Home | Business News | Browse by Publication | Y | Yearbook of English Studies

'Geldshark Ares god of war': ideology and time in literary translation.

Publication: Yearbook of English Studies
Publication Date: 01-JAN-06 		Format: Online
Delivery: Immediate Online Access
Full Article Title: 'Geldshark Ares god of war': ideology and time in literary translation.(ABSTRACTS)(Brief article)

Article Excerpt
Literary source texts may be time-marked because they are simply old, and/or because they refer to a time before their composition. Translators highlight various aspects of this time context via a range of 'archaizing' and 'modernizing' strategies. Using a three-way model of translation ideology (socio-political, intercultural, and aesthetic/communicational), this...

Read the FULL article now - Try Goliath Business News - FREE!   
You can view this article PLUS...

  • Over 5 million business articles
  • Hundreds of the most trusted magazines, newswires, and journals (see list)
  • Premium business information that is timely and relevant
  • Unlimited Access

Now for a Limited Time, try Goliath Business News - Free for 3 Days!
Tell Me More   Terms and Conditions

Get Goliath Business News for 1 year - Just $99 (Save 65%)
Tell Me More   Terms and Conditions

Already a subscriber? Log in to view full article



More articles from Yearbook of English Studies
'Murmurs in the cathedral': the impact of translations from Greek poet..., January 01, 2006
Friendship's Bonds: Democracy and the Novel in Victorian England.(Book..., January 01, 2006
Chesterton and Evil.(Book review), January 01, 2006
De Quicey's Gothic Masquerade.(Book review), January 01, 2006
The Uncollected Letters of Algernon Charles Swinburne.(Book review), January 01, 2006

Looking for additional articles?
Search our database of over 3 million articles.

Looking for more in-depth information on this industry?
Search our complete database of Industry & Market reports by text, subject, publication name or publication date.

About Goliath
Whether you're looking for sales prospects, competitive information, company analysis or best practices in managing your organization, Goliath can help you meet your business needs.

Our extensive business information databases empower business professionals with both the breadth and depth of credible, authoritative information they need to support their business goals. Whether it be strategic planning, sales prospecting, company research or defining management best practices - Goliath is your leading source for accurate information.