Home | Business News | Browse by Publication | L | Letras Libres

Ram?n Xirau: en sus palabras: uno de los exiliados catalanes que siguen dejando una Honda buella en la cultura mexicana es sin duda Ram?n Xirau, quien en este intercambio cuenta su encuentro y apropiaci?n --emocional, intelectual-- del pa?s que lo acogi? hace m?s de sesenta a?os.

Article Excerpt
Ramón Xirau, poeta, filósofo, maestro, escribió en Epígrafes y comentarios (1985) que nuestra memoria es la de todos los hombres". Supongamos, entonces, que ahora la suya nos pertenece a nosotros: una memoria del exilio" del pensamiento, de la poesía y de las "naturalezas vivas". En esta entrevista, que iba a ser primero una charla pero que, por esas vicisitudes que impone el tiempo, terminó siendo un texto transcrito por su propia mano, Xirau nos muestra de nuevo uno de los rasgos principales de aquella presencia que ha sido constante a lo largo de toda su obra: la generosa luminosidad.

En un escrito sobre su padre, Joaquín Xirau, cuenta usted que él, en varias ocasiones, afirmó que en México había descubierto otra España. ¿Qué descubrió usted cuando llegó aquí, en 1939? Más que descubrir "algo", en México me encontré con México. Veníamos, mi padre, mi madre y yo, de Francia, donde había empezado el exilio. Yo nací en Barcelona en 1924. La Guerra de España empezó cuando yo tenía doce años. Hice dos años de Instituto en Barcelona; después, casi dos años más tarde que mis padres, estuve en Marsella (como estudiante del Liceo; terminé el Liceo en México, donde posteriormente, durante veinte años, di la clase de filosofía que "heredé" de mi padre en 1946, luego de su terrible accidente). En Marsella me "empapé" de literatura francesa, especialmente poesía, y yo, que comencé escribiendo poesía en catalán desde ¿los once años?, empecé ya en Francia a escribirla en francés. Creo que bien. Todavía guardo secretamente algunos poemas que no quiero releer.

Regreso al viaje a América. Un descubrimiento extraordinario fue Nueva York, ya vista desde el...

View this article FREE - Now for a Limited Time, try Goliath Business News
Free for 3 Days!