|
Article Excerpt
Alain Robbe-Grillet, Reanudación, traducción de Javier Albiñana, Anagrama, Barcelona, 2003, 185 pp.
En mayo de 1843, Soren Kierkegaard se instaló en una habitación de hotel con vista a la Gendarmenplatz berlinesa. Dos años antes había estado ahí: presentaba su tesis doctoral y, sobre todo, intentaba reponerse de la ruptura con Regina Olsen. El motor del nuevo viaje era distinto: un leve saludo que ésta le había obsequiado semanas atrás y que lo tenía profundamente emocionado. Con su regreso a Berlín el filósofo danés no trataba de recordar ese amor, sino de reanudarlo. El fracaso de está tentativa motivó un relato que entre nosotros ha recibido el impreciso nombre de La repetición, pero que la más reciente traducción francesa ha llamado La reprise, literalmente La reanudación.
Constantin Constantius, el "seudónimo estético" elegido por Kierkegaard para la ocasión, escribió: "Reanudación y recuerdo son un mismo movimiento, pero en direcciones...
|
|
More articles from Letras Libres
Soler Frost en el pensamiento de Pao Cheng.(El misterio de los tigres ..., May 01, 2003
El bardo del Pentagono. (Poesia).(poemas de Donald H. Rumsfeld, secret..., May 01, 2003
El Archipielago de los Chagos. (Geopolitica).(la expulsion de los habi..., May 01, 2003
El beisbol y la guerra. (Carta de Washington).(comentarios sobre Guerr..., May 01, 2003
Un mantra. (Poesia).(notas sobre el poema Los jardines, de Nicolas Gui..., May 01, 2003
Looking for additional articles?
Search our database of over 3 million articles.
Looking for more in-depth information on this industry?
Search our complete database of Industry & Market reports by text, subject, publication
name or publication date.
About Goliath
Whether you're looking for sales prospects, competitive information, company
analysis or best practices in managing your organization,
Goliath can help you meet your business needs.
Our extensive business information databases empower business
professionals with both the breadth and depth of credible,
authoritative information they need to support their business
goals. Whether it be strategic planning, sales prospecting,
company research or defining management best practices -
Goliath is your leading source for accurate information.
|
|
